نام قدیم و جدید شهر هاى ایران
نام قدیم شهرهای ایران چه بود؟
برخی از شهرهای سرزمین ما در گذشته با نام های مختلفی خوانده می شدند که با تغییر حاکمان و تقسیم بندی آن ها نامشان نیز تغییر کرده اند، در فهرست زیر نام برخی از این شهرها آمده است.
نام جدید=نام قدیم
۱-ایذه= مالمیر
۲-میانه= میانج
۳-انزلی= پهلوی
۴-فردوس= تون
۵-مشهد= سناباد
۶-سبزوار= بِیهَق
۷-اهر= ارسباران
۸-بهشهر= اشرف
۹-آبادان= عبادان
۱۰-اهواز= ناصریه
۱۱-شهرضا= قمشه
۱۲-کاشمر= ترشیز
۱۳-هویزه=حویزه
۱۴-سمنان= قومس
۱۵-زاهدان= دزداب
۱۶-هشترود= آذران
۱۷-پیرانشهر= خانا
۱۸-خدابنده= قیدار
۱۹-آمل= آمارد
۲۰-ارومیه= رضائیه
۲۱-شهرکرد= دهکرد
۲۲-گرگان= اِسترآباد
۲۳-سلماس= دیلمقان
۲۴-ایرانشهر= پهره
۲۵-همدان= هگمتانه
۲۶-شادگان= فلاحیه
۲۷-تنکابن= شهسوار
۲۸-زابل= نیمروز
۲۹- قائم شهر= شاهی
۳۰-خرمشهر= محمره
۳۱-اصفهان= سپاهان
۳۲-پاوه= اورامانات
۳۳-لنجان= زرین شهر
۳۴-بابلسر= مشهد سر
۳۵-رامسر= سخت سر
۳۶-مهران= منصور آباد
۳۷-کرمانشاه= کاره مای شون (جایگاه مقدس مادها)
۳۸-جیرفت= سبزواران
۳۹-سوسنگرد= خفاجیه
۴۰-بندرعباس= گمبرون
۴۱-دامغان= صد دروازه
۴۲-بندرترکمن= بندرشاه
۴۳-اندیمشک= صالح آباد
۴۴-ساری= طوسان سیاه
۴۵-بندرامام= بندرشاهپور
۴۶-اراک= سلطان آباد
۴۷-زنجان= خمسه
۴۸-کرمان= بردشیر
۴۹-اردبیل= فیروزگرد
۵۰-ایلام= انژان یا انزان
۵۱- یزد= ایساتیس
۵۲- یاسوج= تلِّ خسرو
۵۳- نیشابور= شادیاخ
۵۴- گرگان= هیرکانیا
۵۵- قزوین= کژوین
۵۶- مراغه= افرازه رود
۵۷- سنندج= سنه
۵۸- بجنورد= چرمغان
۵۹- بوشهر= لیان
۶۰- شوشتر= ششدر
۶۱- رشت= بیه پَس
۶۲- ری= رِقا
۶۳- تبریز= ته وو ریژ
۶۴- خرم آباد= شاپورخواست
۶۵- بیرجند= قهستان
۶۶- بروجرد= وروگرد
۶۷- نور= سولده
۶۸- نقده= سولدوز
۶۹- اسفراین= میان آباد
۷۰- آذرشهر= دهخوارقان
۷۱- کرج= کوهرج
۷۲- شیراز= شهر راز
۷۳- بیجار= گروس
۷۴- ملایر= دولت آباد
۷۵- لاهیجان= ریه
۷۶- قوچان= خبوشان
۷۷- بهبهان= ارّجان
۷۶- شهریار= علیشاه حوض
۷۷- دزفول= دژپل
۷۸- کاشان= کاه فشان
۷۹- خمینی شهر= همایونشهر
۸۰- اسلامشهر= شادشهر
۸۱- تاکستان= سیادهن
۸۲- جوین= کَوَیان
۸۳- آباده= آوادیجه
۸۴- ساوه= ساوگان
۸۵- ماهشهر= معچول
۸۶- جغتای= قارزی
۸۷- خوی= آراتتا
۸۸- سیرجان= سمنگان
۸۹- بجستان= بَغستان
۹۰- داراب= دارابگرد
۹۱- درگز= ابیورد
۹۲- ورامین= وارنا
۹۳- مهاباد= ساوجبلاغ
۹۴- سقز= اسکاکیت
۹۵- چناران= رادکان
۹۶- تایباد= طیبات
۹۷- گناباد= جنابذ
۹۸- گنبدکاووس= جرجان
۹۹- رفسنجان= اناس
۱۰۰- شاهرود= حنچره
۱۰۱- مرودشت= استخر
۱۰۲- جهرم= گاهرم
۱۰۳-تربت حیدریه= زاوه
۱۰۴- مریوان= میرانشاه
۱۰۵- میاندوآب= قوشاچای
۱۰۶- مرند= مارات
۱۰۷- بم= کجاران
۱۰۸- دورود= بین النهرین
۱۰۹- فسا= پسه
۱۱۰- برازجان= تااوکه
۱۱۱- بانه= به روژه
۱۱۲- چابهار= تیس
۱۱۳-مسجدسلیمان= پارسوماش
۱۱۴- تربت جام= بوزجان
۱۱۵- ابهر= اوهر
۱۱۶- کازرون= گازران
۱۱۷- دوگنبدان= گنبدملغان
۱۱۸-اسلام آبادغرب= شاباد
۱۱۹- پارس آباد= پارساآباد
۱۲۰- الیگودرز = آل گودرز
۱۲۱- کوهدشت= کوزشت
۱۲۲- میبد= میبدار
۱۲۳-شیروان= انوشیروان
۱۲۴- بناب= بین ائو
۱۲۵-خوزستان= سوزیانا
۱۲۶- قروه= اسفندآباد
ناصر رفیعی(خبرنگار و عکاس)
نقل مطالب با ذکر منبع بلامانع است
