پنج شنبه ۱۶ آذر ۱۴۰۲
 |  15/ نوامبر/ 2021 - 8:57
  |   نظرات: بدون نظر
748 views

نام قدیم و جدید شهر هاى ایران

 

 

 

 

 

نام قدیم و جدید شهر هاى ایران 

نام قدیم شهرهای ایران چه بود؟

برخی از شهرهای سرزمین ما در گذشته با نام های مختلفی خوانده می شدند که با تغییر حاکمان و تقسیم بندی آن ها نامشان نیز تغییر کرده اند، در فهرست زیر نام برخی از این شهرها آمده است.

نام جدید=نام قدیم

۱-ایذه= مالمیر
۲-میانه= میانج
۳-انزلی= پهلوی
۴-فردوس= تون
۵-مشهد= سناباد
۶-سبزوار= بِیهَق
۷-اهر= ارسباران
۸-بهشهر= اشرف
۹-آبادان= عبادان
۱۰-اهواز= ناصریه
۱۱-شهرضا= قمشه
۱۲-کاشمر= ترشیز
۱۳-هویزه=حویزه
۱۴-سمنان= قومس
۱۵-زاهدان= دزداب
۱۶-هشترود= آذران
۱۷-پیرانشهر= خانا
۱۸-خدابنده= قیدار
۱۹-آمل= آمارد
۲۰-ارومیه= رضائیه
۲۱-شهرکرد= دهکرد
۲۲-گرگان= اِسترآباد
۲۳-سلماس= دیلمقان
۲۴-ایرانشهر= پهره
۲۵-همدان= هگمتانه
۲۶-شادگان= فلاحیه
۲۷-تنکابن= شهسوار
۲۸-زابل= نیمروز
۲۹- قائم شهر= شاهی
۳۰-خرمشهر= محمره
۳۱-اصفهان= سپاهان
۳۲-پاوه= اورامانات
۳۳-لنجان= زرین شهر
۳۴-بابلسر= مشهد سر
۳۵-رامسر= سخت سر
۳۶-مهران= منصور آباد
۳۷-کرمانشاه= کاره مای شون (جایگاه مقدس مادها)
۳۸-جیرفت= سبزواران
۳۹-سوسنگرد= خفاجیه
۴۰-بندرعباس= گمبرون
۴۱-دامغان= صد دروازه
۴۲-بندرترکمن= بندرشاه
۴۳-اندیمشک= صالح آباد
۴۴-ساری= طوسان سیاه
۴۵-بندرامام= بندرشاهپور
۴۶-اراک= سلطان آباد
۴۷-زنجان= خمسه
۴۸-کرمان= بردشیر
۴۹-اردبیل= فیروزگرد
۵۰-ایلام= انژان یا انزان
۵۱- یزد= ایساتیس
۵۲- یاسوج= تلِّ خسرو
۵۳- نیشابور= شادیاخ
۵۴- گرگان= هیرکانیا
۵۵- قزوین= کژوین
۵۶- مراغه= افرازه رود
۵۷- سنندج= سنه
۵۸- بجنورد= چرمغان
۵۹- بوشهر= لیان
۶۰- شوشتر= ششدر
۶۱- رشت= بیه پَس
۶۲- ری= رِقا
۶۳- تبریز= ته وو ریژ
۶۴- خرم آباد= شاپورخواست
۶۵- بیرجند= قهستان
۶۶- بروجرد= وروگرد
۶۷- نور= سولده
۶۸- نقده= سولدوز
۶۹- اسفراین= میان آباد
۷۰- آذرشهر= دهخوارقان
۷۱- کرج= کوهرج
۷۲- شیراز= شهر راز
۷۳- بیجار= گروس
۷۴- ملایر= دولت آباد
۷۵- لاهیجان= ریه
۷۶- قوچان= خبوشان
۷۷- بهبهان= ارّجان
۷۶- شهریار= علیشاه حوض
۷۷- دزفول= دژپل
۷۸- کاشان= کاه فشان
۷۹- خمینی شهر= همایونشهر
۸۰- اسلامشهر= شادشهر
۸۱- تاکستان= سیادهن
۸۲- جوین= کَوَیان
۸۳- آباده= آوادیجه
۸۴- ساوه= ساوگان
۸۵- ماهشهر= معچول
۸۶- جغتای= قارزی
۸۷- خوی= آراتتا
۸۸- سیرجان= سمنگان
۸۹- بجستان= بَغستان
۹۰- داراب= دارابگرد
۹۱- درگز= ابیورد
۹۲- ورامین= وارنا
۹۳- مهاباد= ساوجبلاغ
۹۴- سقز= اسکاکیت
۹۵- چناران= رادکان
۹۶- تایباد= طیبات
۹۷- گناباد= جنابذ
۹۸- گنبدکاووس= جرجان
۹۹- رفسنجان= اناس
۱۰۰- شاهرود= حنچره
۱۰۱- مرودشت= استخر
۱۰۲- جهرم= گاهرم
۱۰۳-تربت حیدریه= زاوه
۱۰۴- مریوان= میرانشاه
۱۰۵- میاندوآب= قوشاچای
۱۰۶- مرند= مارات
۱۰۷- بم= کجاران
۱۰۸- دورود= بین النهرین
۱۰۹- فسا= پسه
۱۱۰- برازجان= تااوکه
۱۱۱- بانه= به روژه
۱۱۲- چابهار= تیس
۱۱۳-مسجدسلیمان= پارسوماش
۱۱۴- تربت جام= بوزجان
۱۱۵- ابهر= اوهر
۱۱۶- کازرون= گازران
۱۱۷- دوگنبدان= گنبدملغان
۱۱۸-اسلام آبادغرب= شاباد
۱۱۹- پارس آباد= پارساآباد
۱۲۰- الیگودرز = آل گودرز
۱۲۱- کوهدشت= کوزشت
۱۲۲- میبد= میبدار
۱۲۳-شیروان= انوشیروان
۱۲۴- بناب= بین ائو
۱۲۵-خوزستان= سوزیانا
۱۲۶- قروه= اسفندآباد  

 

 

 

 

 

 ناصر رفیعی(خبرنگار و عکاس)

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

آخرین نظرات
  • دوستان بزرگوار و پاکدل از لطف شما نسبت به مرحوم مادرم که مردم آن خطه را دوست میداشت و از زندگی در کنارشان خاطرات شیرین داشت سپاسگزارم . خداوند شمارا در پناه خودبگیرد و سر...
    شیرازی در مطلب: عکسی تاریخی از دانش آموزان دبستان دخترانه پروین اعتصامی اوز در سال ۱۳۳۷
  • من که اکنون در سن ۷۲ سالگی به سر می‌برم آن دوران را به یاد دارم خانواده شریف و نجیب تیمناک که مادر بزرگوار شما نیز یکی از آنان است حق بزرگی به گردن مردم اوز دارند آنان با...
    خضری در مطلب: عکسی تاریخی از دانش آموزان دبستان دخترانه پروین اعتصامی اوز در سال ۱۳۳۷
  • خداوند آن معلم بزرگوار رامورد رحمت خود قرار دهد که درآن زمان باوجود تمام سختی‌ها علم ودانش خودرا دراختیار دانش آموزان آن زمان قرار داد وبا تشکر ازدختر محترم ایشان که خاطر...
    در مطلب: عکسی تاریخی از دانش آموزان دبستان دخترانه پروین اعتصامی اوز در سال ۱۳۳۷
  • سپاس از آقای شریف بازرگانی و همکارانش...
    در مطلب: عکسی تاریخی از دانش آموزان دبستان دخترانه پروین اعتصامی اوز در سال ۱۳۳۷
  • بسیار عالی. دل نوشته ای زیبا ویادگاری از معلمان خوب. و رحمت. کش. آن. دوران. یاد و خاطره آسان. گرامی...
    شهروند. اوز معلم در مطلب: عکسی تاریخی از دانش آموزان دبستان دخترانه پروین اعتصامی اوز در سال ۱۳۳۷
  • با تشکر. از همشهریان. عزیز دوستدار محیط زیست که باعث سرزندگی. طبیعت ومحیط زیست همگانی. میشوند...
    قابل توجه ریس محیط. زیست اوز در مطلب: دومین عملیات پاکسازی طبیعت محدوده آب انبارها با «مشارکت همگانی» در اوز انجام شد
  • درود به آقا فرهاد گل که همواره فردی توانا و فعال در همه ی زمینه های اجتماعی و فرهنگی بوده و مطالب و مقالات و اشعار زیادی را به ایرانیان و خصوصا همشهریان گرامی تقدیم کرده...
    محسن نامی دبی در مطلب: با نویسندگان اوز، فرهاد ابراهیم پور
  • Janaab Farhad aziz va danesh-parvar Zahmat shoma dar hefz zaban va farhang Evazi hamishe moered setaayesh man boodeh va mibaashad. Omidwaram khosh o horram, salem o tando...
    Saeed ahmoodian, M.D. در مطلب: با نویسندگان اوز، فرهاد ابراهیم پور
  • درود بر جناب محمودا ! قلمتان مانا!🦋...
    در مطلب: با نویسندگان اوز، فرهاد ابراهیم پور
  • دست انهایی که زحمت کشیدن درد نکند خدا برکت بدهد...
    در مطلب: بذرهایی که با محبت در دل طبیعت اوز کاشته شد