چهارشنبه ۲۲ مهر ۱۴۰۵
 |  15/ نوامبر/ 2021 - 8:57
  |   نظرات: بدون نظر
1,520 views

نام قدیم و جدید شهر هاى ایران

 

 

 

 

 

نام قدیم و جدید شهر هاى ایران 

نام قدیم شهرهای ایران چه بود؟

برخی از شهرهای سرزمین ما در گذشته با نام های مختلفی خوانده می شدند که با تغییر حاکمان و تقسیم بندی آن ها نامشان نیز تغییر کرده اند، در فهرست زیر نام برخی از این شهرها آمده است.

نام جدید=نام قدیم

۱-ایذه= مالمیر
۲-میانه= میانج
۳-انزلی= پهلوی
۴-فردوس= تون
۵-مشهد= سناباد
۶-سبزوار= بِیهَق
۷-اهر= ارسباران
۸-بهشهر= اشرف
۹-آبادان= عبادان
۱۰-اهواز= ناصریه
۱۱-شهرضا= قمشه
۱۲-کاشمر= ترشیز
۱۳-هویزه=حویزه
۱۴-سمنان= قومس
۱۵-زاهدان= دزداب
۱۶-هشترود= آذران
۱۷-پیرانشهر= خانا
۱۸-خدابنده= قیدار
۱۹-آمل= آمارد
۲۰-ارومیه= رضائیه
۲۱-شهرکرد= دهکرد
۲۲-گرگان= اِسترآباد
۲۳-سلماس= دیلمقان
۲۴-ایرانشهر= پهره
۲۵-همدان= هگمتانه
۲۶-شادگان= فلاحیه
۲۷-تنکابن= شهسوار
۲۸-زابل= نیمروز
۲۹- قائم شهر= شاهی
۳۰-خرمشهر= محمره
۳۱-اصفهان= سپاهان
۳۲-پاوه= اورامانات
۳۳-لنجان= زرین شهر
۳۴-بابلسر= مشهد سر
۳۵-رامسر= سخت سر
۳۶-مهران= منصور آباد
۳۷-کرمانشاه= کاره مای شون (جایگاه مقدس مادها)
۳۸-جیرفت= سبزواران
۳۹-سوسنگرد= خفاجیه
۴۰-بندرعباس= گمبرون
۴۱-دامغان= صد دروازه
۴۲-بندرترکمن= بندرشاه
۴۳-اندیمشک= صالح آباد
۴۴-ساری= طوسان سیاه
۴۵-بندرامام= بندرشاهپور
۴۶-اراک= سلطان آباد
۴۷-زنجان= خمسه
۴۸-کرمان= بردشیر
۴۹-اردبیل= فیروزگرد
۵۰-ایلام= انژان یا انزان
۵۱- یزد= ایساتیس
۵۲- یاسوج= تلِّ خسرو
۵۳- نیشابور= شادیاخ
۵۴- گرگان= هیرکانیا
۵۵- قزوین= کژوین
۵۶- مراغه= افرازه رود
۵۷- سنندج= سنه
۵۸- بجنورد= چرمغان
۵۹- بوشهر= لیان
۶۰- شوشتر= ششدر
۶۱- رشت= بیه پَس
۶۲- ری= رِقا
۶۳- تبریز= ته وو ریژ
۶۴- خرم آباد= شاپورخواست
۶۵- بیرجند= قهستان
۶۶- بروجرد= وروگرد
۶۷- نور= سولده
۶۸- نقده= سولدوز
۶۹- اسفراین= میان آباد
۷۰- آذرشهر= دهخوارقان
۷۱- کرج= کوهرج
۷۲- شیراز= شهر راز
۷۳- بیجار= گروس
۷۴- ملایر= دولت آباد
۷۵- لاهیجان= ریه
۷۶- قوچان= خبوشان
۷۷- بهبهان= ارّجان
۷۶- شهریار= علیشاه حوض
۷۷- دزفول= دژپل
۷۸- کاشان= کاه فشان
۷۹- خمینی شهر= همایونشهر
۸۰- اسلامشهر= شادشهر
۸۱- تاکستان= سیادهن
۸۲- جوین= کَوَیان
۸۳- آباده= آوادیجه
۸۴- ساوه= ساوگان
۸۵- ماهشهر= معچول
۸۶- جغتای= قارزی
۸۷- خوی= آراتتا
۸۸- سیرجان= سمنگان
۸۹- بجستان= بَغستان
۹۰- داراب= دارابگرد
۹۱- درگز= ابیورد
۹۲- ورامین= وارنا
۹۳- مهاباد= ساوجبلاغ
۹۴- سقز= اسکاکیت
۹۵- چناران= رادکان
۹۶- تایباد= طیبات
۹۷- گناباد= جنابذ
۹۸- گنبدکاووس= جرجان
۹۹- رفسنجان= اناس
۱۰۰- شاهرود= حنچره
۱۰۱- مرودشت= استخر
۱۰۲- جهرم= گاهرم
۱۰۳-تربت حیدریه= زاوه
۱۰۴- مریوان= میرانشاه
۱۰۵- میاندوآب= قوشاچای
۱۰۶- مرند= مارات
۱۰۷- بم= کجاران
۱۰۸- دورود= بین النهرین
۱۰۹- فسا= پسه
۱۱۰- برازجان= تااوکه
۱۱۱- بانه= به روژه
۱۱۲- چابهار= تیس
۱۱۳-مسجدسلیمان= پارسوماش
۱۱۴- تربت جام= بوزجان
۱۱۵- ابهر= اوهر
۱۱۶- کازرون= گازران
۱۱۷- دوگنبدان= گنبدملغان
۱۱۸-اسلام آبادغرب= شاباد
۱۱۹- پارس آباد= پارساآباد
۱۲۰- الیگودرز = آل گودرز
۱۲۱- کوهدشت= کوزشت
۱۲۲- میبد= میبدار
۱۲۳-شیروان= انوشیروان
۱۲۴- بناب= بین ائو
۱۲۵-خوزستان= سوزیانا
۱۲۶- قروه= اسفندآباد  

 

 

 

 

 

 ناصر رفیعی(خبرنگار و عکاس)

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

آخرین نظرات
  • پدرم می‌گفت در گذشته در اوز، در عروسی ها محمد امین عبدالله پدر ابراهیم احمد پور را انبار دار عروسی میکردند وی به خوبی و رایگان این کار را انجام می داد و نمی گذاشت حتی یک...
    در مطلب: به یاد نیکوکار مدرسه‌ساز، زنده‌یاد حاج ابراهیم محمدامین احمدپور
  • باسلام خدمت شماها بزرگواران درخبری دیدم که شهردار اوز شهردار نمونه شناخته شده خواستم بدونم چکاری برای اوز انجام داده نه کوچه‌ای اسفالت شده داریم نه معابری با روشنایی نه چ...
    در مطلب: پارک نوروز اوز، از یک ظرفیت شهری تا قربانی بی‌تفاوتی یا ضعف مدیریت؟
  • متاسفانه یکی از بی توجهی هایکه در اوز در حال رونق گرفتن است و شاید بشود گفت رونق گرفته است صحبت کردن والدین با فرزندان خود به زبان فارسی اداریست که به مرور زمان زبان مادر...
    محمد فاروق رکنی در مطلب: لزوم حفظ فرهنگ و آداب و رسوم در جوامع انسانی
  • مگه امارات هم گذشته داره ؟؟؟ 🤣🤣🤣...
    Haj در مطلب: لزوم حفظ فرهنگ و آداب و رسوم در جوامع انسانی
  • با تقدیر و تشکر از دوست عزیز گراشی خانم بازرگانی، نویسنده گرامی مطلب هم اعلام نکرده اند که این گره گر ساخت اوز و با جای دیگری است. درست است که سفالگران گراشی در ساخت ظروف...
    موزه مردم شناسی شهرستان اوز در مطلب: گِرَه‌گِر، خلاقیت مردم قدیم، در نگهداری از مواد غذایی
  • هیچ ظرف سفالی در اوز ساخته نمی‌شده است، بیشترش ساخت گراش بوده، حتی در تمام بنادر خلیج فارس، چه ایران و چه عربها، به خمره، گراشی می‌گفته اند....
    در مطلب: گِرَه‌گِر، خلاقیت مردم قدیم، در نگهداری از مواد غذایی
  • خیلی ممنون محمد اقا. پروژه موزه هم از این جریانات حاکم بر جامعه مستثنا نبوده و نیست، بازم تشکر از پاسخ شما...
    نویسنده مطلب زینت راوند در مطلب: تکیلف پروژه هایی که چندین سال به فراموشی سپرده شده اند، چیست؟
  • خانم راوند پروژه های دولتی ونیمه دولتی برای پروژه ها در ابتدای هرسال بودجه تعیین میگردد ولی ساختمان موزه یک پروژه کاملا شخصی ساز بوده و به نظرم قبل از جنگ واین تورم افسار...
    محمد در مطلب: تکیلف پروژه هایی که چندین سال به فراموشی سپرده شده اند، چیست؟
  • با سلام و احترام از پاسخگویی و توضیحات شما سپاسگزارم. فرمایش شما درباره ساختمان موزه قابل تأمل است و طبیعتاً این پروژه نیز از تأثیر شرایط اقتصادی و افزایش چندبرابری هزینه...
    نویسنده مطلب زینت راوند در مطلب: تکیلف پروژه هایی که چندین سال به فراموشی سپرده شده اند، چیست؟
  • خانم راوند کنار اداره ارشادساختمان نیمه کاره موزه را ندیدین ؟؟🤔🤔🤔...
    محمد در مطلب: تکیلف پروژه هایی که چندین سال به فراموشی سپرده شده اند، چیست؟